穿拖鞋的兔子 大约14小时前 平静 的说 翘课   沙漠★寂寞 11月30日 平静 的说 机电那伙人又开始分钱了,刚刚又赚了很,见者有份,速度去抢!!!   一千年胡杨 11月30日 平静 的说 我爱你   穿拖鞋的兔子 11月30日 平静 的说 鼻子冻的红红的,不想上校内   鲍豪斯 11月30日 平静 的说 机电那伙正在分钱..要的都去看要吧!!!   小鱼游 11月30日 悲伤 的说 俺消失咧将近一整天,都米有个人想我   zdk6105 11月30日 无聊 的说 风好大,期待一场雪:天好冷,渴望一场爱   jacky200247 11月30日 平静 的说 输入要叽歪的内容_   农水007 11月30日 平静 的说 不生气,不发火,我难过,她的世界就会崩溃,就算为了她吧!   zhl2008 11月29日 生气 的说 哪 个鸟人 把我的头衔 签名给我搞没了.真是太气人了.发个牢骚还要凑够5个帖子.不仁道的家伙,好想骂你.   [查看全部 448 条唧唧歪歪...]


打印

李白《夜宿山寺》试译

李白《夜宿山寺》试译

夜宿山寺

                     李白

                  危楼高百尺,
                  手可摘星辰。
                  不敢高声语,      
                  恐惊天上人。

              A Night Spent in the Temple

                    By Li Bo

           On this tower hundreds of feet tall,
           The stars seem to be within my reach all.
           Any noise made by me I'd better curb,
           In case gods in heaven it might disturb.
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4c73d6ac01009pde.html

TOP